但是,雖然這一版西游記是最經(jīng)典的,也是最經(jīng)典的,你知道嗎?除了最值得稱得上經(jīng)典的83版西游記之外,在六歲的孩子們之前,我國(guó)有大量的西游記電影和電視作品,其中最早的西游記電影作品可以追溯到1927年的黑白無(wú)聲電影盤絲洞。
眾所周知,我國(guó)電影業(yè)起步較晚,主要受戰(zhàn)爭(zhēng)的影響,民國(guó)時(shí)期,中國(guó)人更注重看戲聽(tīng)書(shū),甚至1905年的第一部中國(guó)電影定軍山,也是以歌劇為主要表現(xiàn)手段的。作為新興的電影院和其他地方,很少有人涉足。
這導(dǎo)致了國(guó)內(nèi)電影業(yè)發(fā)展緩慢,電影業(yè)的前景令人擔(dān)憂。正是在這種背景下,才拍攝了泛絲洞。
因此,為了謀求電影業(yè)的發(fā)展,西游記的內(nèi)容深深植根于中國(guó)人民的心中,一些電影人認(rèn)為,拍攝西游記將受到中國(guó)人民的歡迎,因?yàn)橹袊?guó)有著最古老的泛絲洞。
01
這部電影創(chuàng)作于1927年,導(dǎo)演是一位不為人知的官員,但杜郁下馬后將多年積累的資金投入電影業(yè),他認(rèn)為未來(lái)電影發(fā)展的勢(shì)頭是勢(shì)不可擋的。
但杜郁創(chuàng)辦了一家電影公司,制作了一些關(guān)于日常生活的電影,但他沒(méi)有得到太多的關(guān)注,也沒(méi)有取得令人滿意的效果。
1927年,曾經(jīng)歷過(guò)幾次起起落落的杜郁決定拍一部關(guān)于西游記的電影。這也是一時(shí)興起。西方游客只是從書(shū)中讀到,但缺乏更現(xiàn)實(shí)的表達(dá)。拍攝西游記肯定會(huì)引起人們的注意。
經(jīng)過(guò)幾次思考,杜郁決定拍攝西游記中的潘四東,原因很簡(jiǎn)單,拍攝技術(shù)要求不高,人物也較少,在當(dāng)時(shí)的拍攝條件下,最適合。
然而,杜郁一直是一個(gè)說(shuō)要這么做的人,一旦他決定這么做,他就立即付諸實(shí)施。
首先,劇本是吳成恩先生寫(xiě)了很長(zhǎng)時(shí)間的,然后是演員。我們知道當(dāng)時(shí)的電影拍攝技術(shù)有多好。潘西洞穴需要大量的女演員,女演員必須是機(jī)智的,沒(méi)有電影制作技術(shù),沒(méi)有p-圖技術(shù),所以我們只能盡最大努力挑選出好看的女演員。
然而,杜郁沒(méi)有太多的啟動(dòng)資金,他不得不找一些不知名的演員,但在拍攝開(kāi)始之前,讓他們泡在水里很長(zhǎng)時(shí)間,這樣拍攝就能反映出小妖精的身體苗條、虛弱和骨瘦如柴,充滿了惡魔的精神。
讓我們想想,這是一部無(wú)聲的電影,純粹是用肢體語(yǔ)言與觀眾交流,可以想象演員和演員的努力一定比有聲電影要高。
下一步是道具的準(zhǔn)備和現(xiàn)場(chǎng)的搭建,必須說(shuō)當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)的電影人還是非常敬業(yè)的,當(dāng)時(shí)的四師四弟子的出現(xiàn)是非常真實(shí)的。
例如,當(dāng)時(shí)扮演朱八戒的演員,用皮做的黑色封面,生動(dòng)地展示了原著中的黑豬,而皮革封面則充滿憤怒、悶熱,整個(gè)人都頭暈,更別提做很多身體動(dòng)作了。
例如,當(dāng)時(shí)為了把孫悟空拍成一只鷹,取走蜘蛛的精華衣服,船員們沒(méi)有相應(yīng)的法律制度做出相應(yīng)的特效,只好直接喂食一只鷹,在最后拍攝的場(chǎng)景中,老鷹真的飛走了,再也沒(méi)有回來(lái)過(guò)。從這個(gè)角度來(lái)看,你可以看到拍攝是多么的困難。
拍攝泛絲洞有很多困難,如果拍攝的只是樸素的、虛幻的、沒(méi)有吸引力的東西,那就不能恢復(fù)人們對(duì)西方的真正旅行。簡(jiǎn)單地噓西方的頭又有什么意義呢?
此外,當(dāng)時(shí)沒(méi)有電腦特效,電影技術(shù)還不成熟,而是無(wú)聲電影,這使得故事強(qiáng)大的西游記增加了難度,不僅如此,造型、場(chǎng)景設(shè)置也是一個(gè)問(wèn)題。
從這一點(diǎn),我們可以看出,當(dāng)時(shí)的電影人真的把電影當(dāng)成一種生意,劇組是那么認(rèn)真。
事實(shí)上,最難的是演員的選擇。在劇組拍攝結(jié)束時(shí),杜郁負(fù)擔(dān)不起大量的大眾演員,因?yàn)樗娴臎](méi)有足夠的資金邀請(qǐng)大量的大眾演員,所以他不得不在那個(gè)時(shí)候向明星演員們苦苦懇求,動(dòng)員他們的家人和朋友。而且,在經(jīng)歷了很多困難和風(fēng)險(xiǎn)之后,他也廣泛地吸引了一些無(wú)償?shù)闹驹刚哐輪T。
02
總之,雖然當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)電影業(yè)的發(fā)展還不是很成熟,但電影技術(shù)相對(duì)落后,電影人缺乏專業(yè)的藝術(shù)素養(yǎng),但杜郁仍然是世界上第一部赤裸裸的西游電影。
如果沒(méi)有場(chǎng)景,那就設(shè)置場(chǎng)景;沒(méi)有可以借鑒的演員模型,參考西方之旅的插圖,自己創(chuàng)作;沒(méi)有語(yǔ)言,把文字和動(dòng)作分開(kāi)一遍又一遍地比較。每一次努力都不會(huì)失敗。
可以肯定的是,市場(chǎng)已經(jīng)給杜郁和所有權(quán)的作者們帶來(lái)了豐厚的回報(bào)。
在這部電影上映之初,一些人就一直在等它,觀眾很多,使它成為當(dāng)時(shí)中國(guó)最賺錢的電影。泛絲綢之路電影取得了巨大的成功。當(dāng)時(shí),整個(gè)上海都很轟動(dòng),幾乎所有的上海人都爭(zhēng)先恐后地觀看這部電影,說(shuō)它是空曠的小巷??梢韵胂?,在當(dāng)時(shí)的電影市場(chǎng)上,這是非常罕見(jiàn)的。
該劇的導(dǎo)演杜郁當(dāng)時(shí)成了一位電影大亨,在中國(guó)電影業(yè)中很有名。
03
不幸的是,泛絲洞的勢(shì)頭來(lái)來(lái)去去,在短短兩年的時(shí)間里,它就被當(dāng)時(shí)的國(guó)民政府永久禁止了。
原因有很多,其中之一是他當(dāng)時(shí)提倡民族改革運(yùn)動(dòng),容易刮胡子,西游記西游記是明朝的成品,自然屬于封建糟粕,必須抵制,是否應(yīng)該讓他愚弄人民?
當(dāng)然,主要原因是劇中的女演員穿得太暴露,斗毆場(chǎng)面太暴力,中華民國(guó)政府認(rèn)為不雅,禁止。
第一個(gè)理由是胡說(shuō)八道,第二個(gè)原因是事實(shí)。當(dāng)時(shí)導(dǎo)演拍攝時(shí),注重寫(xiě)實(shí),希望表達(dá)當(dāng)時(shí)最真實(shí)的西游一面,所以攝制組完全符合這一要求。
鑒于當(dāng)時(shí)電影的法律法規(guī)還沒(méi)有完全建立起來(lái),電影場(chǎng)面太香了,太無(wú)人看管了,直到電影上映時(shí),人們才對(duì)它發(fā)表評(píng)論。玉身又老又不雅。
這就是原作盤四洞西游的情況。翻開(kāi)原著,不難看出其中的臟話。當(dāng)然,這些封建糟粕在拍攝時(shí)需要被拋棄,但劇組卻沒(méi)有。在這些男女演員中,我們現(xiàn)代人很難接受他們,更不用說(shuō)當(dāng)時(shí)比較老派的人了。
另外,影片中的戰(zhàn)斗場(chǎng)面也很血腥,太暴力了。孫悟空對(duì)蜘蛛精靈的殺戮非?,F(xiàn)實(shí),當(dāng)時(shí)連電影院里的人都真的以為他們殺了怪物。
那些拿著刀和槍,非常印度風(fēng)格,穿著短裙,夾著鋼叉,赤裸的上身,在舞臺(tái)上跳來(lái)跳去的人,實(shí)在是不雅。
武藝太暴力,不適合小孩子;怪物太可怕,太嚇人;女妖穿的衣服很容易想象;情節(jié)很美。當(dāng)時(shí),國(guó)家政府不得不永久禁止。
潘四東的社會(huì)影響在短短兩年的輝煌時(shí)期就結(jié)束了,并消失了;當(dāng)然,隨之而來(lái)的是整個(gè)中國(guó)電影業(yè)的黯淡商業(yè)時(shí)期。
潘四東被禁后,我并不是有意說(shuō)它是對(duì)是錯(cuò),但我知道,在即將到來(lái)的戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,被禁電影很難播出,這就是為什么中國(guó)人民對(duì)這部電影迄今知之甚少,原因是時(shí)代使它變得很少。
當(dāng)時(shí)挪威翻拍的第一部中國(guó)電影,在歷史的洪流中塵埃落定。
04
總之,當(dāng)泛絲綢之路第一次發(fā)行時(shí),它很受歡迎,但僅僅兩年就被屏蔽了,因?yàn)樗鎸?shí)了。后來(lái),隨著戰(zhàn)爭(zhēng)的轉(zhuǎn)移,保留在這個(gè)國(guó)家的底片丟失了。幸運(yùn)的是,當(dāng)時(shí)推出這部電影的國(guó)家保留了它的底片。
幾年前,丹麥復(fù)制了這部電影的副本,作為禮物送給了我們的國(guó)家。今天,我們可以去主要的視頻網(wǎng)站觀看這部電影,我們也可以在網(wǎng)上找到它。然而,在刪除了這些粗俗的場(chǎng)景之后,在漫長(zhǎng)的等待了一個(gè)世紀(jì)后,泛絲綢之路終于被人們所熟知。
老云云:不破不立,從一到二是一件很簡(jiǎn)單的事,但從沒(méi)有什么都很難,中國(guó)電影業(yè),中國(guó)電影業(yè)在西方旅游的主題,它是用杜郁這樣的先驅(qū)者,用潘西洞等開(kāi)山,才創(chuàng)造出今天各種西方旅游題材的電影和電視電影。
他們應(yīng)該被記住。